法中文化艺术交流中心前身是成立于1996年的欧洲华人艺术家协会,1999年重新注册为法中文化艺术交流中心,Centre d’Echanges Culturels et Artistiques franco-chinois总部设在法国巴黎,宗旨为中法两国及东西方文化、艺术、科技、经济等领域交流发挥积极重要的作用。

法中文化艺术交流中心活动简单的介绍:

承办组织大型活动:

1999年中国国务院新闻办在联合国教科文总部举办中国文化周,中心负责传媒与公关等工作,并负责从1998年开始的广告宣传、接待等准备和联络工作。

2000年巴黎举办世界大城市市长高峰会期间,北京市市长刘琪访问巴黎组织的“北京之夜”游船活动、中心是具体干活的,负责公关联络及演出。(邀请了巴黎副市长、讷伊市市长萨科奇和大使等政要出席)

2004年中法文化年1月24日在巴黎香街举办的春节大游行,我中心做了大量的工作,中心主席被使馆任命为中法总联络人。并筹办了1月23日在讷伊市大游行的预演,为此讷伊市市长授予了《讷伊市最高荣誉奖章》(此次获得荣誉奖章的是:中国驻法大使赵进军、北京市副市长蔡赴朝、中国对外友协会长陈昊苏、北京旅游局李继成处长和本中心主席佟爱明)。

第四届欧美同学会年会在法国举行,欧美同学会和旅法中国同学会共同举办“21世纪中国:留学人员与中外交流”研讨会。全国人大常委会副委员长、欧美同学会会长韩启德,中华海外联谊会副会长陈喜庆等出席,来自法国、德国、美国、加拿大、英国、爱尔兰、瑞士、荷兰、圣马力诺等国家和地区的中国老留学人员代表300多人出席研讨会。我中心主席佟爱明是旅法中国同学会理事长同时我中心是重要的协办单位。

2008年4月12到5月12在巴黎Jardin d’acclimatation与法国另一家公司联合举办《Bleu Blanc Chine多彩的中国》中国月活动,此项目是受到法兰西共和国外交部、法兰西共和国文化部,巴黎市政府、巴黎大区议会和中法双方大使馆支持的项目。孔泉大使受邀剪彩和题词

中法双方的交流:

2000年促成国务院新闻办赵启正主任与萨科奇先生的会见。

促成和安排了巴黎6区区长到北京西城区的友好访问

2016年戛纳副市长到内蒙和三亚的访问

安排了中央电视台,四川电视台,湖南电视台,河北省教育代表团,北京文化局,北京展览馆……等等很多单位与法国文化部门、电视台、学校等对口单位与中国出访团的交流、座谈。

从2000年起每年组织外国团参加北京、武汉、张家界、天津、三峡、洛阳、上海、山西、青岛、杭州、桐淩、成都、国际旅游文化节。最多的一次组织了欧洲7个国家的200人参加了北京旅游文化节。

同时组织中国艺术家到法国参加各地的旅游文化节,法国贝尔福国际大学生音乐节,Gluiras艺术节、阿卡松国际声乐节、圣马克西姆市的中国周等,特别是每年2月在尼斯举办的世界3大狂欢节之一的尼斯狂欢节,中心是中国团组织单位。

从1997年起组织中法青少年的交流活动:中国歌剧舞剧院儿童艺术培训中心、天津华夏未来少儿艺术团、北京少年宫等团体与巴黎市少年宫的合作交流、到欧洲的交流活动:(法国、荷兰、比利时、卢森堡、葡萄牙和意大利市政厅的交流。在巴黎市政府、联合国教科文总部演出。)

大型文艺演出

1996年:旅法侨界纪念第二次世界大战胜利(中国人民抗日战争胜利)50周年大型纪念活动及文艺演出总策划。

1997年:旅法侨界庆祝香港回归中国的大型文艺演出总策划、总导演。

1998年:旅法侨界为灾区募捐文艺演出总导演。

2002年底终于促成世界著名音乐剧“巴黎圣母院”在北京人民大会堂的演出和2003年初在上海大剧院的演出。

法国国家歌剧院的演员到山西的演出

2004美国百老汇著名音乐剧“芝加哥”在北京人大会堂的演出。

2005年中国残疾人艺术团的《千手观音》在巴黎最好的剧场-会议宫的演出。

与此同时协会从招演员(350人),排练,安排和组织等等方面作了大量的工作,协助张艺谋版本的歌剧《图兰朵》在法兰西体育场成功演出,

邀请和承办了中国国家交响乐团150人到法国巴黎和尼斯的演出,(法国电视台做了片段的转播)

河南省歌舞团到巴黎演出,北京舞蹈学院到巴黎和尼斯的演出,

组织迎奥运和8月8号的庆祝开幕式成功演出,

2013年在巴黎议会宫和尼斯歌剧院承办了《中华情》2场演出

中心主席佟女士担任第60、61届法国民族小姐比赛评委,

承办《CCTV青年歌手大奖赛》《CCTV电视舞蹈大赛》欧洲总赛区,成龙选秀《龙的传人-决胜长城之巅》欧洲赛区工作

体育

组织35位退休老人驾驶旅行房车去中国的《丝绸之路》旅游活动,该团从2000年7月14日进 入中国,经丝绸之路到达北京,经西藏出境,在中国境内历时3个月之久。

承办了中法文化年的重点项目《北京巴黎汽车拉力赛》在欧洲境内的活动和在巴黎举行的到达仪式,比赛和颁奖仪式

协办历届中央电视台与法国一台的《城市之间》体育娱乐节目

协助法国国际少年网球赛(小法网)进入中国。

协助CCTV5到法国参加和推广环法自行车赛,

在戛纳组织了2届高尔夫中法友谊赛

展览、论坛

在法国:

2000年四川书展、2001宁夏的酒展、2004中法文化年项目之一《多彩的中国吴渝生摄影作品展》、合肥市政府在巴黎举办的招商、推介会、贵州省“中国凉都六盘水——水城农民画画展”, 推荐了3位法国摄影家拍摄三亚,并在巴黎新凯旋门顶上举办了《法国人眼中的三亚》摄影展。

在中国:

在中华世纪坛与歌华集团联合举办了世界著名铁板画卢森堡画家安日尔《生命之火》画展、组织了尼斯市及尼斯狂欢节参加在文化部在成都举办的非遗节展览和演出。在北京、内蒙和兰州举办戴高乐摄影展、在内蒙和丽水法国国家艺术家协会主席雷米等作品展等。

创建《巴黎文化人沙龙》,沙龙里汇集了音乐、舞蹈、美术、摄影、文学、建筑、法律、教育、IT业、广告、新闻、旅游、经济各界精英。举办研讨会。

巴黎沙龙人员2008年4月7号上街支持巴黎火炬传递,与藏独做斗争。

组办辩论会,请法国和比利时的中外中国问题专家讲西藏问题、揭露法国媒体的片面报道,使法国人能了解事实真相。

从2011年起在卢浮宫卡洛斯厅办展:

2011年1月24日-27日承办了油画大师李洪涛个展和画家吴泽浩等集体的联展

2011年12月8日至11日承办了“中国绘画展--王书平和关晓英作品展”

2012年12月13日至12月16日承办了中国对外文化集团和大连万达集团主办的《石齐绘画作品展》

从2012.10月30-11月2号开始,我中心连续5年在卢浮宫卡洛斯厅分别与中国对外文化集团、法国美协、法国巴比松市政府、莫雷市政府、米勒博物馆等单位一起主办了东西方交流展暨城市文化交流展,参展的艺术家每次都有100多人,展品汇集了现代及已故著名艺术家。

展览的同时组织研讨会,组织参观、交流。通过展览我们已经促成了莫雷与丽水、内蒙古奈曼旗与蒙吕松、承德与枫丹白露、云南会泽与圣奥宾市结为友好城市、无锡广电局与尼斯广电局签订友好合作……

“中华意蕴——中国油画艺术国际巡展”,此项目是国家艺术基金资助项目,是中国建国以来油画水平最高的一次展览,汇集了国内实力最高的油画家(靳尚谊,詹建俊,钟涵,杨晓阳,郭润文,水天中,全山石,邵大箴,杨飞云,冷军,郭北平……)本次展在海内外引起了巨大反响。我中心受托在法国承办。邀请了巴黎美院院长、巴黎装饰美院院长,法兰西美术院院长及10几位院士出席,……中国驻法大使翟军出席和讲话。

除此之外,从2014年开始我们与戛纳市政府戛纳电影宫联合举办了3届中国文化艺术节, 中心为适应中国文化“走出去,引进来”发展战略,注册了戛纳中国文化艺术节组委会,尤其是在2016年首次把戛纳城市文化、旅游文化和电影文化引入中国,我们邀请、安排了戛纳副市长、戛纳电影宫和旅游局负责人,法国著名影星Gérard Depardieu先生. Juliette BINOCHE女士到中国访问,并同意从此担任我们的荣誉主席。并正式签订了三亚、戛纳和中心3家友好交流协议。与此同时我中心成立了影视传媒部,帮助中国的影片进入法国的电影节,例如:帮助上海戏剧学院的微短片多次进入了戛纳电影节展演名册,走上红毯,影片并在戛纳电影节期间在电影宫内放映;

2016年推介了XXX担任戛纳电影节评委;在电影节期间举办推介会,邀请了众多国际影视界导演、制片、影星、影视文化传媒公司参加。

2017年:

2月组织贵州毕节市歌舞团参加尼斯狂欢节,并在尼斯国家剧院演出舞剧《撮泰吉》,授予最佳表演奖。

6月组织杭州市歌舞团在尼斯歌剧院、巴黎议会宫和德国柏林剧院做巡演(这是国家艺术基金支持项目)推介中国遗产大运河。

7月份,组织以北京中医药大学为主,加上中国几位著名中医专家(比如在CCTV上讲黄帝内经的翟双庆,原针灸学院院长谷世喆等)推介中医,与联合国教科文组织一起承办了在教科文总部大厅和尼斯市等地做讲演,教科文组织同仁协会给几位专家发了奖,感谢他们对推广中医药世界遗产的贡献。同时演出舞剧《岐黄志》

为了加强与一带一路沿线的国家、地区的合作,促进与一带一路沿线的国家、地区的文化艺术、经济、旅游的交流和人民之间的感情。2017年5月27日又一次在戛纳电影节期间举办了,戛纳国际微短片电影展演,放映了CCTV5的‘奥利维在中国’等影片。放映了电影节国际荣誉主席法国国宝级演员杰拉尔·德帕迪约先生(Mr. Gerard Depardieu)祝贺短片发言;国内荣誉主席著名导演高希希先生;评审团上海戏剧学院党委书记楼巍先生,国际影星朱丽叶和法国著名影星阿米拉·卡萨尔做了热情地发言。近100中外嘉宾,五洲新闻网主持人等出席

2018,

2月春节期间组织了贵州民族歌舞团到法国为海外华人、巴黎市政府、莫雷市等地演出。

3月8号与联合国教科文组织同仁协会一起在联合国教科文总部举办庆祝3.8国际妇女节 - 教育咨询推介会和庆祝晚会,20几个国家的驻联合国教科文组织代表和工作人员、中国驻法使馆教育处、在法的清华、北大、同济、北外等校友会、法兰西学院、法国艺术家协会、演艺界名人、影视公司老板、旅游公司、施奈德电气等和各界名人(例如戴高乐家族。奥运乒乓球冠军胡玉兰等)出席。

5月戛纳电影节期间,由我中心影视传媒部努力推荐的短片入围戛纳电影节展演,影视传媒部部长陪同编剧、演员到戛纳参加电影节,走红毯、放映、参加了一系列活动,与电影节组委会和同行们做了很好的交流。

国家艺术基金赞助项目:

3月份内蒙古马头琴交响乐团在尼斯剧院和音乐学院演出,与尼斯音乐学院和尼斯最老的乐团交流活动。

承办 “时差·‘青年艺术+’当代青年艺术家作品巡展——法国站”于6月2-11号在法国巴比松画家村的展厅展览。

受北方昆曲剧院委托承办他们7月份在法国和欧盟的巡演活动,本次巡演是国家艺术基金资助项目,是文化部重点支持项目,7月6号在比利时沃德维勒剧场为驻欧盟28个使团演出,此活动是中方举办的中欧旅游年开幕式和第四届中欧文化艺术节活动。中国驻欧盟使团团长张明大使出席并讲话

在法国将在巴黎3区市政府、枫丹白露剧场、潮州会馆和巴黎协会日在广场搭建的舞台演出,7月11号在联合国教科文做非物质遗产《昆曲》推介演出及答谢酒会。

(中心主席佟爱明)

标签: none